[SUBS] The Legend For The Blue Sea E17 / Легендата за синьото море Е17 [ПРЕВОД]


Заглавие: Remember the Blue Sea / Pureun Badaeui Jeonseol / 푸른 바다의 전설

Жанр: романс, комедия, фентъзи

Епизоди: 20

Телевизия: SBS

Период на излъчване: от 16.11.2016 г.

Излъчване в: сряда и четвъртък 21:45 ч. (корейско време)

Субтитри: ^малките_вещици^

[IMG] Резюме: “Legend of the Blue Sea” е фентази романс, в който русалка, останала последна от вида си на планетата Земя, среща гениален мошеник, докато опитва да се приспособи към човешкия свят.

[IMG] Участват: И Мин Хо, Чон Джи Хьон и др.

СВАЛИ ВИДЕО

СВАЛИ СУБТИТРИ

Мин Хо с 4 млн. последователи в Инстаграм


“The Legend of the Blue Sea” с повече от 20% рейтинг


2017011301000949900063801_99_20170112134304

“The Legend of the Blue Sea” подобри собствения си рекорд и надмина 20% рейтинг.

20.8% постигна еп. 17, което е с 1.9% по-висок резултат от този наеп.16 – 18.9%.

Досега драмата се радваше на висок рейтинг в рамките на 15-18%, но с еп.17 за първи път мина границата от 20% като сцената, в която Чун Дже видя баща си достигна25.4% рейтинг.

Останалите драми в същия часови пояс са в рамките на рейтинг около 5%.

Рейтингът започна да расте от мига, когато Хо Чун Дже разбра, че Шим Чонг е русалка и осъзна връзката с миналото.

[SUBS] The Legend For The Blue Sea E16 / Легендата за синьото море Е16 [ПРЕВОД]


Заглавие: Remember the Blue Sea / Pureun Badaeui Jeonseol / 푸른 바다의 전설

Жанр: романс, комедия, фентъзи

Епизоди: 20

Телевизия: SBS

Период на излъчване: от 16.11.2016 г.

Излъчване в: сряда и четвъртък 21:45 ч. (корейско време)

Субтитри: ^малките_вещици^

[IMG] Резюме: “Legend of the Blue Sea” е фентази романс, в който русалка, останала последна от вида си на планетата Земя, среща гениален мошеник, докато опитва да се приспособи към човешкия свят.

[IMG] Участват: И Мин Хо, Чон Джи Хьон и др.

СВАЛИ ВИДЕО

СВАЛИ СУБТИТРИ

170111 Legend of the Blue Sea PD NOTE


ro22993498_w1000_h0

Continue reading

[BG SUBS] 161206 Lee Min Ho & Jun Ji Hyun @ SBS Starry night


170111 Legend Of The Blue Sea BTS / На снимките на “Legend Of The Blue Sea”


Мин Хо постъпва в армията тази година


“MYM Entertainment” официално потвърди влизането на Мин Хо в армията тази година.

Ето част от изявлението: “И Мин Хо е разпределен да служи в армията от 2017 г и ще постъпи като войник на обществена служба. Заради последствията от катастрофата през 2006 г. той няма да се включи с активна военна служба.” 

Официална дата все още не е съобщена, а в някои сайтове онлайн дори обявиха, че Мин Хо планира да се ожени за любимата си Сузи, преди армията.

170110 Legend of the Blue Sea PD NOTE


170111 Lee Min Ho @ LOTTE Duty Free Shop – Star Avenue – И Мин Хо за LOTTE


21935 21936 21939-crop 21941-2 21942-2 21943-2

170111 Lee Min Ho with Chinese New Year 2017 Greetings for JiaHao Group / И Мин Хо с поздрав за китайската нова година за “JiaHao Group”


И Мин Хо среща 6000 фенове през февруари


lee-min-ho_1484066532_af_org

И Мин Хо организира фен среща в Корея идния месец. На 18 и 19 февруари феновете ще имат възможността лично да го поздравят за 10-годишнината от дебюта му.

Залата в университета Кьонгхи е с 3000 места, което означава, че за 2 дни Мин Хо ще се срещне с 6000 фенове.

От “MYM Entertainment” заявиха: “10-тата годишнина от дебюта на Мин Хо отмина. Но заради ред проблеми с графика на снимки, не успяхме да направим срещата миналата година. Затова я оставихме за февруари, когато снимките ще са приключили.”

170110 Lee Min Ho @ OPPO R9S Smartphone – Message for OPPO R9S Launching / И Мин Хо в съобщение за представянето на “OPPO R9S Smartphone”


“Legend of the Blue Sea” – ще застанат ли майка и син един до друг в отмъщението си


2017011101000678300045901_99_20170110075603

От екипа на “Legend of the Blue Sea” пуснаха снимки от първата среща на Хо Чун Дже и майка му.

Но докато гледат кадрите, в които двамата се радват да са отново заедно и празнуват рождения ден на Шим Чонг, феновете вече си задават въпроса ще видим ли майка и син обединени срещу Канг Со И и сина й.
Представител на “Legend of the Blue Sea” заяви: “Срещата на майка и син ще бъде излъчена в епизод 16. Зрителите предстои да бъдат изнендани от действията им, когато двамата обединят силите си.” 

“Legend of the Blue Sea” – трите стъпки в любовта


“Legend of the Blue Sea” ни учи на трите етапа в любовта”романтична-страстна-мръсна”. Двойката Шим Чонг и Чун Дже са изключително заинтересувани от последния етап, затова стремглаво вървят към него, започвайки от романтичната любов.
Сега, след като Шим Чонг знае, че Чун Дже чува гласа й, двамата вече открито показват любовта си. Това стана повод Шим Чонг да му сподели какво е научила от приятелката си на улицата.

◆ Стъпка 1: Романтичната любов.

Началните стъпки в любовта – да идат на кино, да хапнат и да се разхождат заедно. Хо Чун Дже и Шим Чонг имаха своята първа среща. Създадоха си романтично спомени, разходиха се хванати за ръце, хапнаха заедно пийнаха и дори гледаха филм. И най-важното – за първи път показаха пред всички, че се обичат и се появиха като двойка.

◆ Стъпка 2: Страстната любов.

Хо Чун Дже вече знае, че Шим Чонг е русалка. Нещо повече, чува мислите й и знае какво изпитва тя. Това само по себе си прави любовта им необикновена. Пристъпвайки към следващия етап в любовта двамата показаха, че имат вяра на другия и разчитат на него. И макар сцената, в която Чун Дже донесе чадър и гумени ботуши на Шим Чонг, за да я предпази от дъжда, да беше забележителна, мнозина биха определели опитите на Шим Чонг да заличи паметта му като първата стъпка към страстната любов.

◆  Стъпка 3: Мръсната любов: само за експерти.

Това е етапът, където ако достигнеш с грешните намерения, мое да си изпатиш наистина лошо. Така Се Хуа и Дам Ньон губят живота си в миналото, понеже не могат да се откажат от любовта си един към друг. Но Хо Чун Дже накара Шим Чонг да мисли, че двамата са остарели заедно и са отгледали децата си заедно. Подходът му накара зрителите да се запитат дали миналото ще се повтори или този път двамата имат шанс да преборят съдбата си…

 

“Legend of the Blue Sea” – Хо Чун Дже отново ще мами


2017011201000809300055001_99_20170111092106

Малко преди появата на еп.16 на “Legend of the Blue Sea” се появиха кадри с Хо Чун Дже, който нахлува в дома на баща си. От превюто на епизода вече знаем, че Ю Ран ще сподели със сина си коя е Канг Джи Йон и очевидно Хо Чун Дже, изплашен за здравето на баща си, ще намери начин да го открие. 

Изглежда Чун Дже ще трябва отново да влезе в образ като истински мошеник и да измисли начин да разбере какво се случва около баща му. Ревюто обаче не дава достатъчно информация как Шим Чонг ще реагира на всичко това.

170108 Naver Starcast “The Legend Of The Blue Sea”


[BG SUBS] 161114 Lee Min Ho @ VLIVE


Свали тук

[BGSUB] 2016 SBS Drama Awards “Top 10 Stars”


[BGSUB] 2016 SBS Drama Awards “Best Couple”


[BGSUB] 2016 SBS Drama Awards “Best Eating Award”


Звездата от Олимпийските игри Ким Йонг Конг сподели, че е фен на И Мин Хо


Явно няма измъкване от чара на И Мин Хо.

Корейската волейболна суперзвезда Ким Йонг Конг  се появи в предаването на MBC “I Live Alone” на 6 януари и без притеснения сподели, че гледа “The Legend of the Blue Sea.”

“В отбора ми има тайландски състезателка на име  Нутсара Томком, която обожава житейските сериали. Тя ме научи да ги гледам.” И продължи: “Тези дни радостта в живота ми е да гледам И Мин Хо.”
Ким Йонг Конг е тотално погълната от историята на “The Legend of the Blue Sea” и дори говори за героите в драмата. 

“Legend of the Blue Sea” – обратите и финала


201701230803778700_58853ae50dd55_99_20170123080705

Тази седмица предстои да бъде излъчен последния епизод на “Legend of the Blue Sea” и зрителите са в очакване на развръзката. Загатването за раздялата на Хо Чун Дже и Шим Чонг накара мнозина да мислят, че предстои тъжен финал. Не са малко и тези, които вярваме в щастливия финал. Ето няколко важни за финала въпроси, които може да са ключът към щастливия финал.

Връзката минало-настояще ще промени развоя на събитията

Шим Чонг и Чун Дже знаят за връзката на миналото с настоящето и историята на Се Хуа и Дам Ньон. Междувременно научиха и че Хо Чи Хьон е човекът, който хвърля смъртоносния харпун, който Хо Чун Дже поема вместо Се Хуа, но тя пронизва и себе си, за да умре с любимия.

В настоящето ситуацията се повтори, но Чун Дже бе спасен от Шим Чонг, която пое куршума вместо него. А това според мнозина е първата стъпка към промяната.
Ако Шим Чонг се върне в океана, ще заличи ли спомените на Чун Дже.

едва успяла да оцелее от смъртоносния куршум, Шим Чонг започна да изпитва постоянна болка в сърцето си. Тя опитва да скрие факта, че сърцето й застива, но Чун Дже веднага усети, че става нещо. Затова и й даде отново гривната на Дам Ньон и поиска от нея да се върне в морето. Единствената му молба към нея бе да не изтрива спомените му на сбогуване, за да продължи да я помни и обича. Но въпреки че обоснова искането си със собствените й думи, Чун Дже все пак даде шанс на Шим Чонг да направи сама избора си дали да се върне в морето и дали да заличи спомените му. епизодът ни остави в очакване да чуем решението на Шум Чонг.

Ще могат ли да се срещнат отново?

Целувката в края на епизод 19 може би бе начин Шим Чонг да изтрие спомените на Чун Дже, но въпреки това всички се надяват тя да не го стори и двамата да имат своя щастлив финал. Не трябва да забравяме, че склонността на режисьора на драмата към отворен и/или щастлив финал в крайна сметка може да предизвика сълзи с розови перли.
От екипа на драмата заявиха: “Целувката е щастлив спомен, който двамата ще пазят, докато са разделени. Но Чонг иска да изтрие спомените на Чун Дже, за да му спести болката. Останете с нас до края, за да видите какво ще се случи”.

170122 Lee Min Ho @ Georgia Gotika / И Мин Хо за “Georgia Gotika”


170123 Lee Min Ho @ Innisfree  / И Мин Хо за “Innisfree”


170122 Lee Min Ho @ Innisfree  “If I Date Lee Min Ho?” My Cushion CF / И Мин Хо за “Innisfree”


170122 Lee Min Ho @ Innisfree  “If I Date Lee Min Ho?” My Cushion CF / И Мин Хо за “Innisfree”


[SUBS] The Legend For The Blue Sea E19 / Легендата за синьото море Е19 [ПРЕВОД]


Заглавие: Remember the Blue Sea / Pureun Badaeui Jeonseol / 푸른 바다의 전설

Жанр: романс, комедия, фентъзи

Епизоди: 20

Телевизия: SBS

Период на излъчване: от 16.11.2016 г.

Излъчване в: сряда и четвъртък 21:45 ч. (корейско време)

Субтитри: ^малките_вещици^

[IMG] Резюме: “Legend of the Blue Sea” е фентази романс, в който русалка, останала последна от вида си на планетата Земя, среща гениален мошеник, докато опитва да се приспособи към човешкия свят.

[IMG] Участват: И Мин Хо, Чон Джи Хьон и др.

СВАЛИ ВИДЕО

СВАЛИ СУБТИТРИ

[SUBS] The Legend For The Blue Sea E18 / Легендата за синьото море Е18 [ПРЕВОД]


Заглавие: Remember the Blue Sea / Pureun Badaeui Jeonseol / 푸른 바다의 전설

Жанр: романс, комедия, фентъзи

Епизоди: 20

Телевизия: SBS

Период на излъчване: от 16.11.2016 г.

Излъчване в: сряда и четвъртък 21:45 ч. (корейско време)

Субтитри: ^малките_вещици^

[IMG] Резюме: “Legend of the Blue Sea” е фентази романс, в който русалка, останала последна от вида си на планетата Земя, среща гениален мошеник, докато опитва да се приспособи към човешкия свят.

[IMG] Участват: И Мин Хо, Чон Джи Хьон и др.

СВАЛИ ВИДЕО

СВАЛИ СУБТИТРИ

Мин Хо иска да посети Мексико заради феновете си там


Преди няколко дни мексиканския фенклиб на Мин Хо успя да направи нещо, което малко чуждестранни фенклубове успяват. А именно – феновете от Мексико се охарчиха доста, за да платят почерпка за снимачната площадка на  “The Legend Of The Blue Sea”.

Храната и напитките естествено бяха подходящо украсено с лика на Мин Хо и знака на фен клуба.

Феновете бяха подготвили не само банери, но и думи за подкрепа до любимата си звезда. ето какво публикува фен клуба на страницата си в социалните мрежи.

Представете си вълнението ни. Стана в 3 ч. сутринта. Почти не сме спали. Казаха ни, че Мин Хо ще приключи много късно. Беше наистина студено навън, а Мин Хо снимаше наистина важна сцена и вероятно щеше да е много уморен. Надеждата ни полека гаснеше…

В 8:37 ч. получихме най-страхотната изненада – автограф от Мин Хо за “Minoz Mexico”. Можете ли да си представите? Той не само знаеше за фен клуба ни, но и ни подари автограф. Невероятен миг!

Но това не беше краят. Когато Мин Хо разбра, че сме там, дойде да ни поздрави. Благодари ни и се ръкува с всеки от нас.

Беше изненадан и благодарен за жеста ни. Каза, че ще опита от всичко, което сме купили и би искал някой ден да ни посети в Мексико.

16105788_603002686561512_4030314446767649961_n 16142890_603002706561510_4947391331593517393_n 15965410_602174446644336_5785075649494588375_n 15965137_602175806644200_3178940858178864943_n 16105611_602177319977382_1109415696669611605_n 15965312_602180116643769_4787767399458115525_n

170119 Lee Min Ho SNS Update / Съобщение от Мин Хо


170119 170119-1

Влиянието на Мин Хо не намалява


Влиянието на И Мин Хо в шоубизнеса не намалява.

Преди броени дни И Мин Хо обяви, че през февруари ще организира фен среща с името  “THE ORIGINALITY OF LEE MIN HO” в продължение на 2 дни – 18-19 февруари. Общо 6000 билета за двата дни бяха подготвени, като членовете на фенклуба му имаха възможност първи да се възползват от продажбата и да подсигурят присъствието си на фен срещата. Желаещи да бъдат там обаче има по целия свят.

Миналата година Мин Хо събра 3000 фенове през януари в “KINTEX” ,  но тази година избра срещата да е в два поредни дни и да даде шанс на двойно повече фенове да го видят на живо.

От агенцията му “MYM Entertainment”заявиха: “И Мин Хо планира този път да покаже тази своя страна, за която досега не сте подозирали. Въпреки натоварената си програма, той участва активно в подготовката и няма търпение за срещата с феновете. Можем само да ви уверим, че това събитие ще е специално както за феновете, така и за него”.

“Legend of the Blue Sea” – тъжна раздяла за Чун Дже и Шим Чонг?


Тъжният край за двойката сякаш е все по-близо, когато остава само епизод до финала. 

[BG SUBS] Coffee Boy – Why Would I Do This – OST 8


[BG SUBS] Ken – Fool – OST 7


[BG SUBS] LEE SUN HEE – Wind Flower – OST 6


[BG SUBS] Si Kyung – Someday, Somewhere – OST 5