Пълните епизоди на “The Legend Of The Blue Sea” накараха феновете отново да обвинят SBS в предпочитания към рекламите


Зрителите съвсем не показваха възражения от първите 2 епизода на драма, преди да излъчат пълните, неорязани епизоди с цели 16 минути сцени, премахнати първоначално.

“Когато гледах епизодите през уикенда, осъзнах от колко важни сцени сме били лишени. По мое мнение това трябваше да са епизод 1 и 2 от самото начало.”, това споделят потребителите онлайн.

В тези 16 минути има разговор на хората и магистрата за същността на русалките, както и пълната сцена на освобождаването й. Зрителите научават също и за тайнствената връзка на магистрат Ким с Хо Чун Дже.

В пълните епизоди ставаме свидетели и на романтични мигове между русалката и Чун Дже, който й обяснява значението на думите “любов” и “гладен”.

Друг възмутен фен на драмата коментира: “Тези орязвания създадоха усещането за обикновена драма. Но след излъченото през уикенда, вече знам, че си заслужава гледането.Не разбирам защо вместването на сцени за реклама на продукти е по-важно от сцените за изграждане на образите?” 

С последното няма как да не се съгласим. А пълните епизоди с превод ще са готови още тази седмица.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s