110622 Lee Min Ho @ SNS Update / Съобщение от Мин Хо


Мин Хо пусна съобщение до всички свои фенове на връх рождения си ден в профила си във фейсбук. В него той благодари за огромната любов и подкрепа на всички Миноз!

Thank you for letting me happy birthday! Today, let’s celebrate your birthday too. ^ ^ City hunter shooting now. until the morning? ㅎㅎ I’ll work hard to be a great drama city hunter, for Minoz! Have a great Minoz day ^ ^

행복한 새벽이예요^^ 아침까지 촬영이 계속될 것 같아서 이렇게 짧게 글을 남겨요. 매년 이맘때면 팬분들하고 같이 시간을 보냈었는데, 오늘은 촬영장에서 생일을 맞네요. 아~ 이 허전함ㅋ
오늘 촬영장에서 , 다 알아버린 생일파티도 좋았고 여러분들이 보내주신 메시지도 전부 보진 못했지만 정말 고마워요. 시티헌터를 통해서 돌려드릴 수 있도록 애쓸게요. 멋진 하루 보내세요! 화이팅!!

Превод: Благодаря за пожеланията за рождения ми ден! Днес, нека празнуваме и вашия рожден ден.^^ Снимам City Hunter в момента, ще продължи до сутринта.ㅎㅎ Ще работя упорито, за да направя страхотна драма за всички вас, Миноз! Желая ви чудесен МИНОЗ ДЕН! (денят, в който Миноз празнуват рождения ден на Мин – бел. ад.)

Прекрасна щастлива ранна утрин е^^ Оставям ви кратко съобщение, защото изглежда снимките ще продължат. Винаги празнувам рождения си ден с феновете всяка година, но изглежда днешният ден ще мине на снимачната площадка. Ах…~ самотно ми е.ㅋ
Днес, на снимачната площадка, имаше чудесно парти за мен и въпреки че още не съм имал време да прочета поздравите ви, искам да ви благодаря предварително. Ще ви подаря в замяна упорита работа по City Hunter. Моля ви, насладете се на прекрасен ден! Файтинг!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s